Resenha: Proibido (excelente!)

COMO UMA COISA TÃO ERRADA PODE PARECER TÃO CERTA?

Ela é doce, sensível e extremamente sofrida: tem dezesseis anos, mas a maturidade de uma mulher marcada pelas provações e privações da pobreza, o pulso forte e a têmpera de quem cria os irmãos menores como filhos há anos, e só uma pessoa conhece a mágoa e a abnegação que se escondem por trás de seus tristes olhos azuis.

Ele é brilhante, generoso e altamente responsável: tem dezessete anos, mas a fibra e o senso de dever de um pai de família, lutando contra tudo e contra todos para mantê-la unida, e só uma pessoa conhece a grandeza e a força de caráter que se escondem por trás daqueles intensos olhos verdes.

Eles são irmão e irmã.

Com extrema sutileza psicológica e sensibilidade poética, cenas de inesquecível beleza visual e diálogos de porte dramatúrgico, Suzuma tece uma tapeçaria visceralmente humana, fazendo pouco a pouco aflorar dos fios simples do quotidiano um assombroso mito eterno em toda a sua riqueza, mistério e profundidade.

Surtados, é um prazer trazer a resenha dessa, que está entre minhas melhores leituras de 2015!

O tema central (porém, não único!) desse livro é o tabu.

O que é tabu?

fonte: Significados e Wikipedia

O significado de tabu geralmente se refere a uma proibição da prática de qualquer atividade social que seja moral, religiosa ou culturalmente reprovável. Dizer que algo é um tabu pode significar que é sagrado e por isso interdito qualquer contato. Ou pode também significar algo perigoso, imundo ou impuro. Cada sociedade possui os seus próprios padrões morais. Tabus existentes em uma cultura podem não existir em outras.

Os tabus são criados por convenções sociais, religiosas e culturais. São meios de preservar os bons costumes da sociedade limitando a prática de determinados atos ou evitando falar de assuntos polêmicos.               

                       

Muito embora, minha intenção não seja debater tabus, nessa resenha, é essencial que se saiba o que é, e principalmente, o que o origina para que você forme sua própria opinião sobre o livro (sim! a opinião é muito pessoal e dá margem a muitas reflexões, o que por si só, já seria excelente!)

Tabus geram preconceitos e acho importante termos nossa opinião embasada, ao invés de talhada em conceitos criados antes da minha reflexão (pré conceitos).

Vamos ao livro?

Tabitha Suzama é maravilhosa e a Editora Valentina acertou em 100% nessa aposta.

Publicar esse livro só não é mais ousado do que escrevê-lo... e logo na sequência vem a ousadia que convido-os a praticar: lê-lo!

Não é spoiler dizer que esse livro é entre o amor (eros e não frateo) entre irmãos, uma vez que a sinopse mais do que sugere isso e os debates na net, sobre o livro, deixa isso bem claro.

A teia de letras que Tabitha vai tecendo, mostra-nos, nada mais do que o outro lado da moeda (a julgar friamente) e esse é sempre um lado que dificilmente estamos dispostos a enxergar. Além disso, ela escreve com muita poesia. Logo na primeira página encontrei esse trecho:

A que altura uma mosca desiste de tentar fugir por uma janela fechada? Será que o instinto de sobrevivencia a leva a insistir até não ser fisicamente capaz, ou ela finalmente aprende, depois da enésima trombada, que não há saída? a que altura você decide que já chega?

Quem ouviu falar em Lolita, de Nabokov, se apressa em dizer que Humbert é pedófilo e Lolita uma vítima. Quem leu o livro pode até permanecer com essa mesma ideia... mas há também quem jure que Lolita era o diabo encarnado e Nabokov a vítima. E eu? O que digo? Digo que leia! :p

Da mesma forma, Tabitha Suzuma (nosso Nabokov de saias) traz a tona, de maneira explícita o amor e as razões do surgimento desse amor.

Parece um livro denso?

Se parecer, descarte a possibilidade. A ideia pode ser densa, mas a história é maravilhosa! Os personagens me fascinaram pela destreza em sua constituição psicológica. O livro, no meu ponto de vista, não é perturbador e sim, polêmico. Mas insisto em dizer que não é uma polêmica gratuita (dessas de quem gosta de ver o circo pegar fogo), é uma polêmica que gera reflexão (algo que deveria ser hábito de todos nós, mas não é!)

Ao final, fiquei repensando em, até que ponto a educação de uma criança, influencia diretamente na personalidade e no temperamento dela? E mais, até que ponto a mãe dos protagonistas tem "culpa no cartório".

Uma mãe, abandonada pelo marido, viciada em álcool, começa a namorar um homem que não gosta muito do fato de ela ter 5 filhos... Para manter o relacionamento, ela vai abandonando os filhos pouco a pouco, deixando-os sob os cuidados deles mesmos: Maya, de 16 anos e Lochan de 17, passam a desempenhar todas as funções de pai e mãe na casa.

Há anos que minha mãe é viciada em compras para levantar o astral. Ela tenta se agarrar desesperadamente à sua juventude, à época em que sua beleza virava cabeças na rua, mas essa beleza está desaparecendo dia após dia, o rosto prematuramente envelhecido pelos anos de vida desregrada. 

Maya e Lochan, passam boa parte da vida tentando encobrir a ausência da mãe e, dessa forma, impedir que sejam todos levados pelo Estado, para uma Instituição. Que carga, não é? 

Eu me sinto como uma daquelas gaivotas cobertas de petróleo após um vazamento, me afogando num mar negro de alcatrão e pavor.

A história é contada por ele e por Maya, em capítulos intercalados e sequenciais.

A história é imperdível!

A história é imoral ou amoral ou é apenas vida? Isso a autora deixa em aberto, para que você decida.

O que posso dizer é que devorei o livro: Choquei-me, ri, identifiquei-me em vários pontos, tive empatia, refleti, fiquei extasiada (com "inveja" da inteligência alheia) modifiquei-me, chorei e fiquei fascinada.

E se um livro pode arrancar tudo isso de mim, não tenho como classificá-lo como menos do que excelente e imperdível!

Despeço-me com beijos e quotes (olha o quanto eu marquei e como tive que diminuir a seleção pra resenha não ficar longe demais!!) 

Curvado em dois, aperto a mão direita com a esquerda, trincando os dentes para não emitir nenhum som. Por um momento tudo fica escuro e acho que vou desmaiar, mas então a dor me atinge em ondas pulsantes, chocantes, apavorantes. (...) A hipótese que tanto temi e contra a qual lutei durante essas últimas semanas - a perda total de controle sobre a mente - já é uma realidade e não tenho mais condições de lutar com ela. Fecho os olhos e sinto a loucura se enrolar pela coluna e rastejar até o cérebro. Vejo-o explodir como o sol.

Até relacionamentos emocionalmente violentos e adúlteros tendem a ser tolerados, apesar do mal que causam aos outros. Na nossa sociedade progressiva e permissiva, todos esses tipos de "amor" daninhos e doentios são permitidos - mas não o nosso.

Extras:

SOBRE A AUTORA

Tabitha Suzuma é londrina e frequentou uma escola francesa na Inglaterra, tornando-se bilíngue. No entanto, detestava a escola e sentava no fundo da sala, escrevendo histórias. Aos catorze anos abandonou os estudos, contra a vontade dos pais. Continuou sua educação através de cursos à distância e foi estudar Literatura Francesa no King´s College, em Londres. Visite tabithasuzuma.com e descubra muito mais sobre essa magistral e fascinante autora.

INFORMAÇÕES IMPORTANTES

Os livros de Tabitha Suzuma foram indicados para diversos prêmios, entre eles a Carnegie Medal, o Waterstone´s Book Prize, o Jugendliteraturpreis e o Branford Boase Book Award. Ela foi premiada com o Young Minds Award, o Stockport Book Award e o Premio Speciale Cariparma para Literatura Europeia. Proibido foi lançado com enorme sucesso na Alemanha, Itália, Estados Unidos, Dinamarca, Grécia e Espanha, entre outros países.

ELOGIOS E CITAÇÕES

“De arrepiar... a poderosa literatura de Proibido deixará marcas tanto nos jovens quanto nos adultos.”
The Bookseller

“É preciso ler para entender por que Proibido angariou uma imensa legião de fãs por onde foi publicado.”
Waterstone's

“Você já chorou por causa de um livro? Eu já, várias vezes, mas essa é a primeira vez que dói tanto. Estou sem fôlego, e com meu coração estilhaçado.”
Livros e Citações